Porównaj

Techman TM12 vs UR12e — wbudowana wizja kontra nowa generacja UR

W skrócie

  • UdźwigTechman TM12: 12 kg · UR12e: 12,5 kg
  • StatusTechman TM12: w sprzedaży · UR12e: w sprzedaży
  • W PolsceTechman TM12: tak · UR12e: tak

Porównanie Techman TM12 i UR12e. Pierwszy to model tajwańskiego Techman Robot, najdłuższe ramię jego podstawowej serii, z kamerą 2D wbudowaną w końcówkę. Drugi pochodzi od Universal Robots, trafił do sprzedaży w maju 2025 jako następca UR10e i ma największy ekosystem w branży. Pytanie jest praktyczne: czy kamera w standardzie jest warta rezygnacji z większego ekosystemu, a może odwrotnie. Jeśli porównujesz pierwszy raz, przeczytaj „Jak kupić cobota krok po kroku” i „Czym jest cobot i czym różni się od zwykłego robota przemysłowego”. Cała klasa ramion jest opisana w kategorii „Coboty”.

Universal Robots A/S

UR12e

—
CechaTechman TM12UR12e
ProducentTechman Robot Inc.Universal Robots A/S
Cena (PLN)brak danychbrak danych
Stopnie swobody66
Udźwig (kg)12.012.5
Statusw sprzedażyw sprzedaży

Konstrukcja i parametry

TM12 ma sześć osi, udźwig 12 kg i zasięg 1300 mm, a jego wyróżnikiem jest fabrycznie zintegrowany system wizyjny 2D w końcówce ramienia. Techman opisuje go jako najdłuższe ramię swojej podstawowej serii. UR12e ma sześć osi, udźwig 12,5 kg i ten sam zasięg 1300 mm; producent podkreśla, że 12,5 kg to rzeczywista nośność, a nie wartość zaokrąglona, jak w dawnym nazewnictwie. Czujnik siły i momentu znajduje się w końcówce roboczej.

Liczby są więc praktycznie równe: udźwig różni się o 0,5 kg, zasięg wcale. O wyborze decyduje to, co robot ma w komplecie. TM12 ma kamerę, dzięki czemu może lokalizować detale na podajniku bez zakupu zewnętrznego systemu wizyjnego; w UR12e kamerę trzeba dobrać i zintegrować. Z kolei UR12e ma czujnik siły i momentu, którego w zestawieniu TM12 nie potwierdzamy, więc nie wolno zakładać, że TM12 ma taką funkcję. Masy żadnego z robotów w zestawieniu nie podajemy, bo nie ma ich w źródłach. Jak czytać takie dane, wyjaśnia tekst „Jak czytać kartę katalogową robota”. Przy detalach 12 kg trzeba pamiętać, że masa chwytaka pomniejsza udźwig użyteczny, więc oba roboty mogą okazać się za małe, gdy detal ważący 11 kg wymaga jeszcze ciężkiego chwytaka.

Cena i dostępność w Polsce

Cen nie znamy po żadnej ze stron. Techman nie publikuje ceny katalogowej TM12, a UR12e nie ma jawnej ceny, tylko informację od dystrybutora. Porównanie kosztów wymaga więc zapytania ofertowego. Przy ocenie pamiętaj, że w TM12 wizja jest w cenie, a w UR12e kamera i jej integracja to osobna pozycja. To argument za porównywaniem kompletnych zestawów, nie samych ramion.

W Polsce firma TFM (Technologie Formowania Metali, tfm.pl, TFM Robotics) prezentuje na stronie coboty Techman, więc to naturalny pierwszy kontakt w sprawie TM12; dostępność konkretnego modelu trzeba potwierdzić. UR12e prowadzi Elmark Automatyka (roboty współpracujące Universal Robots). Strona CP Trade opisuje wyłącznie starsze modele UR3, UR5 i UR10, więc dostępność UR12e tam wymaga potwierdzenia.

Do jakich zadań który model

Oba ramiona celują w obsługę maszyn i paletyzację. TM12 z kamerą pasuje do stanowisk, w których detale leżą nieuporządkowane lub w różnych miejscach i trzeba je zlokalizować przed chwyceniem, na przykład przy fabryce z podajnikami wibracyjnymi albo przy kontroli położenia. Zasięg 1300 mm przydaje się przy stanowiskach z ograniczoną przestrzenią wokół robota.

UR12e jest dla zakładów, które chcą składać stanowisko z klocków: chwytaki Robotiq lub OnRobot, kamery wybrane osobno, gotowe aplikacje paletyzacyjne. W magazynie przy paletyzacji i pakowaniu lekkich kartonów wygra swoją dojrzałością platformy. Z tej samej klasy warto też przejrzeć Doosan M1013 oraz Techman TM14, jeśli potrzebujesz większego udźwigu przy kamerze 2D.

Wniosek

TM12 wyróżnia się zintegrowanym systemem wizyjnym 2D wbudowanym bezpośrednio w końcówkę roboczą — funkcja, której UR12e nie ma jako standard, wymagając zewnętrznej kamery i dodatkowej integracji. Oba coboty mają zbliżony udźwig: TM12 dźwiga 12 kg, UR12e 12,5 kg, przy identycznej liczbie sześciu osi. UR12e jest nowszy (wprowadzony w maju 2025) i wyposażony w czujnik siły-momentu w końcówce, którego dla TM12 katalog nie potwierdza w tej samej formie. Techman opisuje TM12 jako model o najdłuższym zasięgu w swojej podstawowej serii, co bywa istotne przy stanowiskach z ograniczoną przestrzenią montażową wokół robota. Oba są dostępne handlowo w Polsce — TM12 przez tfm-robotics.pl, UR12e przez elmark.com.pl. Dla aplikacji wymagających gotowej integracji wizyjnej bez dodatkowych zakupów TM12 oszczędza czas wdrożenia, dla standardowych zadań montażowych bez potrzeby wizji UR12e pozostaje sprawdzonym, szeroko wspieranym wyborem.

Jeśli Twoja aplikacja wymaga lokalizowania detali przez kamerę, a chcesz uniknąć osobnego zakupu i integracji systemu wizyjnego, wybierz TM12: oszczędzisz czas wdrożenia. Jeśli kamery nie potrzebujesz, cenisz szeroki wybór akcesoriów, aplikacji i integratorów, a ważny jest czujnik siły i momentu w końcówce, wybierz UR12e. Zasięg jest taki sam, udźwig prawie, więc nie na tym opieraj wybór. Poproś oba zespoły o oferty na kompletne stanowisko, razem z chwytakiem i wizją, i porównaj całkowity koszt wdrożenia, nie ceny samych ramion.

Najczęściej zadawane pytania

Co wyróżnia TM12 na tle konkurencji?

Zintegrowany system wizyjny 2D wbudowany w końcówkę roboczą, eliminujący potrzebę zewnętrznej kamery.

Który model jest nowszy?

UR12e, wprowadzony w maju 2025, jest znacznie nowszy niż TM12.

Gdzie kupić TM12 w Polsce?

Przez dystrybutora tfm-robotics.pl.

Co wyróżnia TM12 na tle UR12e?

Zintegrowany system wizyjny 2D wbudowany w końcówkę roboczą, który eliminuje potrzebę zewnętrznej kamery.

Który cobot ma większy zasięg?

Oba mają 1300 mm. UR12e ma jedynie o 0,5 kg większy udźwig (12,5 kg wobec 12 kg).

Gdzie szukać TM12 w Polsce?

Firma TFM (TFM Robotics) prezentuje coboty Techman na stronie tfm.pl. Dostępność konkretnego modelu trzeba potwierdzić zapytaniem.

Źródła

Dane o modelach na tej stronie pochodzą z kart katalogowych i stron producentów oraz z ofert sprzedawców, a ceny z publicznych ofert w podanym dniu. Poniżej linki do źródeł; sprawdź liczbę u źródła, zanim oprzesz na niej decyzję.

  1. UR12e · universal-robots.com
  2. UR12e · electromate.com