Yaskawa Electric Corporation
Porównaj
Yaskawa Motoman HC10 vs UR12e — weteran rynku kontra nowa generacja UR
W skrócie
- UdźwigYaskawa Motoman HC10: 10 kg · UR12e: 12,5 kg
- MasaYaskawa Motoman HC10: 47 kg · UR12e: —
- StatusYaskawa Motoman HC10: w sprzedaży · UR12e: w sprzedaży
- W PolsceYaskawa Motoman HC10: tak · UR12e: tak
Zestawienie Yaskawa Motoman HC10 z UR12e jest szczególnie ciekawe, bo oba to sześcioosiowe roboty współpracujące o udźwigu rzędu kilkunastu kilogramów, a dzieli je niemal dekada. HC10 trafił do oferty Yaskawa Electric w 2016 roku i wciąż jest sprzedawany, UR12e pojawił się w maju 2025 roku jako następca UR10e w ofercie Universal Robots. Czytelnik zwykle chce wiedzieć jedno: czy nowość daje coś, za co warto zrezygnować z konstrukcji, która od lat pracuje w halach. Odpowiedź zależy od tego, czego brakuje na konkretnym stanowisku — i od tego, kto w okolicy zapewni serwis.
Universal Robots A/S
UR12e
—| Cecha | Yaskawa Motoman HC10 | UR12e |
|---|---|---|
| Producent | Yaskawa Electric Corporation | Universal Robots A/S |
| Cena (PLN) | brak danych | brak danych |
| Waga (kg) | 47.0 | brak danych |
| Stopnie swobody | 6 | 6 |
| Udźwig (kg) | 10.0 | 12.5 |
| Zasięg (mm) | 1379.0 | brak danych |
| Status | w sprzedaży | w sprzedaży |
Konstrukcja i parametry
Oba ramiona mają sześć stopni swobody (DOF), więc kinematycznie należą do tej samej klasy. Różnice kryją się w liczbach i w sposobie wykrywania kontaktu. Udźwig UR12e to 12,5 kg — producent podkreśla, że jest to wartość rzeczywista, a nie zaokrąglona jak w starszym nazewnictwie serii e — wobec 10 kg u HC10, czyli o jedną czwartą więcej. Zasięg wypada odwrotnie: HC10 sięga 1379 mm, UR12e 1300 mm, więc Yaskawa ma około 79 mm przewagi w promieniu pracy. HC10 waży 47 kg; dla UR12e nie mamy potwierdzonej masy, dlatego tego parametru nie zestawiamy.
Inna jest też sensoryka. HC10 ma sześć wbudowanych czujników momentu, po jednym w każdym przegubie, więc wykrywa uderzenie w dowolny fragment ramienia. UR12e mierzy siły i momenty czujnikiem na końcówce roboczej, który dokładniej opisuje to, co dzieje się z narzędziem i detalem. Do tego HC10 oferuje Direct Teach: operator prowadzi ramię ręką i zapisuje trajektorię bez pisania kodu — w naszym zestawieniu funkcję tę wymieniono tylko przy tym modelu. Czy robot może pracować bez osłon, rozstrzyga analiza ryzyka stanowiska według zasad opisanych w „Normy bezpieczeństwa robotów”, a nie sama karta katalogowa. Jak czytać takie parametry obok siebie, tłumaczy tekst „Jak czytać kartę katalogową robota”; przypomnienie, czym jest „Stopnie swobody (DOF) w robotach humanoidalnych”, przyda się osobom wchodzącym w temat od zera.
Obie konstrukcje należą do cobotów — Yaskawa jest firmą japońską założoną w 1915 roku, Universal Robots duńską, założoną w 2005.
Cena i dostępność w Polsce
Żaden z producentów nie publikuje ceny katalogowej, więc porównanie kosztu opiera się na zapytaniach ofertowych, nie na liczbach z internetu. Praktyczne wskazówki do zbierania ofert znajdziesz w tekście „Jak kupić cobota krok po kroku”, a o możliwości odliczenia części kosztów — w „Ulga na robotyzację”.
Dostępność w Polsce jest po obu stronach potwierdzona. HC10 kupisz przez yaskawa.pl, czyli bezpośrednią spółkę córkę Yaskawy z siedzibą we Wrocławiu, co upraszcza serwis i wsparcie techniczne. UR12e sprzedają autoryzowani partnerzy elmark.com.pl; wśród polskich sprzedawców Universal Robots jest też Procobot z Wrocławia, określany jako Gold Distributor. Spółka córka producenta daje jedno źródło odpowiedzialności za robota; sieć partnerów UR daje z kolei wybór wśród kilku integratorów i zwykle łatwiejsze porównanie ofert.
Do jakich zadań który model
UR12e ma wskazane typowe zastosowania w paletyzacji i obsłudze maszyn, HC10 w montażu i obsłudze maszyn. Kto układa kartony na palecie, skorzysta z większego udźwigu UR12e, bo każdy dodatkowy kilogram chwytaka i detalu zostaje w budżecie obciążenia; sprawdź jednak ciężar narzędzia razem z detalem, nie tylko sam detal. Zadania powtarzalne w fabryce, gdzie człowiek często podchodzi do robota, pasują do HC10 z jego rozproszoną sensoryką i prowadzeniem ręcznym — operator bez umiejętności programistycznych szybciej ustawi trajektorię.
Do podobnej klasy należy FANUC CRX-10iA, również z udźwigiem 10 kg; porównania w tej klasie opisuje materiał o „Universal Robots UR5e, UR10e i UR20”. Zastosowanie w magazynie — paletyzacja na końcu linii pakującej — częściej wymaga zasięgu i udźwigu niż czułości kontaktu.
Wniosek
HC10 jest na rynku od 2016 roku — o dziewięć lat dłużej niż UR12e — i ma udokumentowaną funkcję Direct Teach z sześcioma zintegrowanymi czujnikami momentu, co ułatwia ręczne programowanie trajektorii bez kodowania. UR12e ma nieco większy udźwig (12,5 kg wobec 10 kg) i pojedynczy czujnik siły w końcówce roboczej, prostszy konstrukcyjnie niż rozproszona sensoryka HC10. Yaskawa sprzedaje HC10 w Polsce przez własny, dedykowany kanał yaskawa.pl, UR12e przez niezależnych dystrybutorów elmark.com.pl. Żaden producent nie publikuje ceny katalogowej wprost, co utrudnia porównanie kosztu całkowitego wdrożenia. HC10 korzysta z długiej obecności Yaskawy w przemyśle ciężkim i motoryzacyjnym, UR12e reprezentuje nowszą generację e-Series z 2025 roku. Dla zakładów już współpracujących z Yaskawą przy robotach przemysłowych HC10 daje spójność serwisową i jedno źródło wsparcia, dla nowych wdrożeń z potrzebą nieco większego udźwigu UR12e ma niewielką przewagę parametru.
Zakład, który już ma roboty Yaskawy i ich serwisanta, powinien rozważyć HC10: jedno źródło wsparcia, prowadzenie ręczne i znana marka na hali. Nowe wdrożenie z potrzebą większego udźwigu, np. do paletyzacji cięższych kartonów, ma w UR12e niewielką, ale realną przewagę parametru — 12,5 kg zamiast 10 kg. Jeśli liczy się większy zasięg przy mniejszym udźwigu, wskazany jest HC10 z jego 1379 mm. Mały zakład bez programisty doceni Direct Teach w HC10, zakład z kilkoma integratorami w okolicy — szeroką sieć partnerów UR.
Zbierz dwie oferty na tym samym zadaniu, z tym samym chwytakiem i tym samym zakresem szkolenia, i dopiero wtedy porównuj koszt całkowity.
Najczęściej zadawane pytania
Czym jest funkcja Direct Teach w HC10?
To metoda ręcznego programowania trajektorii robota poprzez prowadzenie ramienia, wspierana przez sześć zintegrowanych czujników momentu.
Który model jest starszy?
HC10, sprzedawany od 2016 roku, jest o dziewięć lat starszy od UR12e wprowadzonego w 2025.
Gdzie kupić HC10 w Polsce?
Przez oficjalny kanał producenta, yaskawa.pl.
Który z tych robotów ma większy udźwig?
UR12e, który deklaruje 12,5 kg. HC10 ma 10 kg, ale większy zasięg — 1379 mm wobec 1300 mm.
Gdzie kupić te roboty w Polsce?
HC10 przez yaskawa.pl, UR12e przez autoryzowanych partnerów Universal Robots, m.in. elmark.com.pl. Ceny podaje się na zapytanie.
Źródła
- Yaskawa Motoman HC10 · roboplan.pt
- Yaskawa Motoman HC10 · yaskawa.pl
- UR12e · universal-robots.com
- UR12e · electromate.com